เข้าสู่ระบบ จำนวนคนออนไลน์ 10169 คน
วันวิสาข์ พรมที
(เพิ่มเติม ม.3)
 
หัวข้อล่าสุด
 
 
  • แปลอิศรญาณภาษิต บทที่ 1-26 (256)
    [มากกว่า 6 เดือน]
  • 20 ส.ค. 53 (0)
    [มากกว่า 6 เดือน]
  • งาน 6 ส.ค.53 (0)
    [มากกว่า 6 เดือน]
  • งาน 2 ส.ค. 53 (Photoshop) (0)
    [มากกว่า 6 เดือน]
  • งาน 30 ก.ค.53 (0)
    [มากกว่า 6 เดือน]
  • ประวัติส่วนตัว (0)
    [มากกว่า 6 เดือน]
  •  
         
     
    ปฎิทิน
     
     

    <เมษายน 2557>
     
    1431123456
    1578910111213
    1614151617181920
    1721222324252627
    182829301234
    19567891011
     
         
     
    สถิติบลอกนี้
     
     
    • คนเข้าบลอกนี้ทั้งหมด 265366
    • เฉพาะวันนี้ 9
    • ความคิดเห็น 256
    • จำนวนเรื่อง 6
    ให้คะแนนบลอกนี้
    แจ้งเนื้อหาบลอกไม่เหมาะสม
     
         
    แปลอิศรญาณภาษิต บทที่ 1-26
    Last Updated On: 26 พฤศจิกายน 2553 - 21:36:00

     

    แปลอิศรญาณภาษิต [คำแปลรั่วๆ แด่รุ่นน้องและผู้ที่สนใจ]


    ความหมายและสำนวนที่เกี่ยวข้อง

      
                            ï  อิศรญาณชาญกลอนอักษรสาร

    เทศนาคำไทยให้เป็นทาน               โดยตำนานศุภอรรถสวัสดี


    ความหมาย


           หม่อมเจ้าอิศรญาณผู้มีความสามารถในการแต่งกลอนเป็นเรื่องราว  ได้แต่งคำไทยเป็นคำสอนให้ไว้เป็นทาน  โดยเป็นคำโบราณที่ใช้ถ้อยคำและความหมายที่ดีงาม


     


    ï สำหรับคนเจือจิตจริตเขลา                 ด้วยมัวเมาโมห์มากในซากผี


    ต้องหาม้ามโนมัยใหญ่ยาวรี                          สำหรับขี่เป็นม้าอาชาไนย


    ความหมาย


           สำหรับคนโง่เขลาเบาปัญญา  ลุ่มหลงมัวเมาในความชั่ว  ต้องหาม้าที่ขับขี่ได้รวดเร็วดังใจได้แก่ใจที่รู้เท่าทันกิเลส  จึงจะทำให้มีความสุข


     


    ï ชายข้าวเปลือกหญิงข้าวสารโบราณว่า        น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่าอัชฌาสัย


    เราก็จิตคิดดูเล่าเขาก็ใจ                              รักกันไว้ดีกว่าชังระวังการ


    ความหมาย


           ผู้ชายกับผู้หญิงต่างกันดังข้าวเปลือกกับข้าวสาร  แต่เมื่ออยู่ในสังคมเดียวกัน  ย่อมต้องพึ่งพาอาศัยกันเป็นธรรมดา  ทุกคนต่างก็มีจิตใจ  รักกันไว้ย่อมดีกว่าเกลียดกัน


    สำนวน


           น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่า


    หมายถึง 


    น. การพึ่งพาอาศัยกัน


     


    ï ผู้ใดดีดีต่ออย่าก่อกิจ                      ผู้ใดผิดผ่อนพักอย่าหักหาญ


    สิบดีก็ไม่ถึงกับกึ่งพาล                                เป็นชายชาญอย่าเพ่อคาดประมาทชาย


    ความหมาย


           ผู้ใดทำดีต่อเรา  เราก็ควรทำความดีต่อเขาตอบ  ผู้ใดทำไม่ดีต่อเราหรือทำไม่ถูกต้อง  ก็ไม่ควรโกรธหรือตัดรอนจนแตกหัก  ทำความดีสิบครั้งก็ไม่เท่ากับทำชั่วครึ่งครั้ง  เป็นชายนั้นไม่ควรดูถูกลูกผู้ชายด้วยกัน


     


    ï รักสั้นนั้นอย่าให้รู้อยู่เพียงสั้น              รักยาวนั้นอย่าให้เยิ่นเกินกฎหมาย


    มิใช่ตายแต่เขาเราก็ตาย                             แหงนดูฟ้าอย่าให้อายแก่เทวดา


    ความหมาย


           หากรักที่จะอยู่ด้วยกันสั้นๆ ก็จงทำความชั่วต่อไป  แต่ถ้าอยากให้รักอยู่ด้วยกันนานๆ ก็จงทำความดี  อย่าไปทำผิดกฎหมายหรือทำชั่ว  คนเราทุกคนล้วนต้องตาย  จึงควรเร่งทำความดีเข้าไว้  เวลาแหงนหน้าดูฟ้าจะได้ไม่อายเทวดา


    สำนวน


           รักยาวให้บั่น  รักสั้นให้ต่อ


           ยาวบั่น  สั้นต่อ


    หมายถึง 


    ก. รักจะอยู่ด้วยกันนานๆ  ให้ตัดความคิดอาฆาตพยาบาทออกไป  รักจะอยู่กันสั้นๆ  ให้คิดอาฆาตพยาบาทเข้าไว้ 


     


    ï อย่าดูถูกบุญกรรมว่าทำน้อย                น้ำตาลย้อยมากเมื่อไรได้หนักหนา


    อย่านอนเปล่าเอากระจกยกออกมา                    ส่องดูหน้าเสียทีหนึ่งแล้วจึงนอน


    ความหมาย


           อย่าดูถูกความดีหรือความชั่วว่าทำเพียงเล็กน้อย  เพราะมันจะสะสมไปเรื่อยๆ  และมากขึ้นเหมือนน้ำตาลที่หยดลงมาจากงวงตาลที่ละหยดหย่อมเพิ่มปริมาณขึ้นเรื่อยๆ  ก่อนจะนอนให้ส่องกระจกดูหน้าตนเองว่ามีสิ่งผิดปรกติหรือไม่แล้วจึงนอน  หมายถึงให้สำรวจจิตใจของตนเองอยู่เสมอ  ว่าคิดใฝ่ดีอยู่หรือเปล่า  เพื่อจะได้เตือนตนไว้ทัน 


    สำนวน


           เก็บเบี้ยใต้ถุนร้าน


    หมายถึง


           ก. เก็บเล็กผสมน้อย, ทำอะไรที่ประกอบด้วยส่วนเล็กส่วนน้อย  โน่นบ้างนี่บ้าง  จนสำเร็จเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา


    สำนวน


           ตักน้ำใส่กะโหลก  ชะโงกดูเงา


    หมายถึง


           ก. ให้รู้จักฐานะของตนและเจียมตัว


     


    ï เห็นตอหลักปักขวางหนทางอยู่             พิเคราะห์ดูควรทึ้งแล้วจึงถอน


    เห็นเต็มตาแล้วอย่าอยากทำปากบอน                  ตรองเสียก่อนจึงค่อยทำกรรมทั้งมวล


    ความหมาย


           เห็นสิ่งอะไรกีดขวางทางอยู่  จงพิจารณาดูให้รอบคอบก่อนที่จะถอนหรือเก็บเพราะอาจมีสิ่งอันตรายแฝงอยู่  เมื่อเห็นการกระทำของใครที่ไม่ดีไม่ควรปากบอนเที่ยวไปบอกคนอื่น  เพราะอาจนำผลร้ายมาสู่ตนเองได้  ควรไตร่ตรองให้ดีก่อนที่จะพูดหรือทำ


    สำนวน


           คบคนให้ดูหน้า  ซื้อผ้าให้ดูเนื้อ


    หมายถึง


           ก. จะพิจารณาคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้พิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ


    สำนวน


           กินข้าวต้มกระโจมกลาง


    หมายถึง


           ก. ทำอะไรด้วยความร้อนใจไม่พิจารณาให้รอบคอบ  มักเป็นผลเสียแก่ตน


    สำนวน


           ขุนนางใช่พ่อแม่  หินแง่ใช่ตายาย


    หมายถึง


           ถ้าไม่ใช่ พ่อ แม่ ปู่ ย่า ตา ยายของตน  ก็ไม่ควรไว้วางใจใคร,  ทำนองเดียวกับภาษิตที่ว่า  อย่าไว้ใจทาง  อย่าวางใจคน  จะจนใจเอง


    สำนวน


           ฝนตกอย่าเชื่อดาว  มีเมียสาวอย่าเชื่อแม่ยาย


    หมายถึง


           อย่าไว้วางใจใครหรืออะไรจนเกินไป


    สำนวน


           พูดไปสองไพเบี้ย  นิ่งเสียตำลึงทอง


    หมายถึง


           ก. พูดไปไม่มีประโยชน์  นิ่งเสียดีกว่า


     


    ï ค่อยดำเนินตามไต่ผู้ไปหน้า                ใจความว่าผู้มีคุณอย่าหุนหวน


    เอาหลังตากแดดเป็นนิจคิดคำนวณ                    รู้ถี่ถ้วนจึงสบายเมื่อปลายมือ


    ความหมาย


            จงปฏิบัติตามผู้ใหญ่ที่เกิดมาก่อนเรา  เพราะย่อมมีความรู้และประสบการณ์มากกว่าเรา  และอย่าเป็นคนอกตัญญู  ให้ก้มหน้าขยันทำงานหนัก  แล้วจะสบายในภายหลัง


    สำนวน


           หลังสู้ฟ้า  หน้าสู้ดิน


    หมายถึง


           ว. ที่ต้องตรากตรำทำงานหนัก  มักหมายถึงชาวไร่ชาวนา  ซึ่งในเวลาทำไร่ทำนา  หลังต้องสู้กับแดด  และหน้าต้องก้มลงดิน


    สำนวน


           ใฝ่ร้อนจะนอนเย็น  ใฝ่เย็นจะดิ้นตาย


    หมายถึง


           ก. มุ่งหวังจะสบายต้องทำงาน  ถ้าเกียจคร้านจะลำบากยากจน


    สำนวน


           อดเปรี้ยวไว้กินหวาน


    หมายถึง


           ก. อดใจไว้ก่อนเพราะหวังสิ่งที่ดีกว่าข้างหน้า


     


    ï เพชรอย่างดีมีค่าราคายิ่ง                   ส่งให้ลิงจะรู้ค่าราคาหรือ


    ต่อผู้ดีมีปัญญาจึงหารือ                              ให้เขาลือเสียว่าชายนี้ขายเพชร


    ความหมาย


           เพชรที่มีค่ามาก  ถ้านำไปให้ลิงลิงก็คงไม่รู้ค่า  ย่อมไร้ประโยชน์  ควรปรึกษาหารือกับผู้มีปัญญาหรือนักปราชญ์  ให้คนร่ำลือว่าตนมีปัญญาราวกับมีเพชรมากพอที่จะอวดได้ 


    สำนวน


           วานรได้แก้ว


           ลิงได้แก้ว     


    หมายถึง


           น. ผู้ไม่รู้คุณค่าของสิ่งมีค่าที่ได้มาหรือมีอยู่


    สำนวน


           ยื่นแก้วให้วานร


    หมายถึง


           ก. เอาของมีค่าให้แก่คนที่ไม่รู้จักค่าของสิ่งนั้น


    สำนวน


    ไก่ได้พลอย


    หัวล้านได้หวี  ตาบอดได้แว่น


    หมายถึง


           น. ผู้ได้สิ่งซึ่งไม่เป็นประโยชน์แก่ตน


     


    ๑๐ï ของสิ่งใดเจ้าว่างามต้องตามเจ้า             ใครเลยเล่าจะไม่งามตามเสด็จ


    จำไว้ทุกสิ่งจริงหรือเท็จ                              พริกไทยเม็ดนิดเดียวเคี้ยวยังร้อน


    ความหมาย


           ของสิ่งใดก็ตามที่พระเจ้าแผ่นดินว่างาม  เราก็ต้องว่างามไปด้วย  ไม่ว่าจะจริงหรือไม่  เราก็ไม่ควรไปคัดค้านเพราะท่านเป็นผู้มีอำนาจเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว


    สำนวน


           น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ


    หมายถึง


           อย่าขัดขวางผู้ที่มีอำนาจ,  เป็นคำพูดเชิงเตือนสติ


    สำนวน


           ชักซุงตามขวาง


    หมายถึง


           ก. ทำอะไรไม่ถูกวิธีย่อมได้รับความลำบาก; ขัดขวางผู้มีอำนาจย่อมได้รับความเดือดร้อน



    ๑๑ï เกิดเป็นคนเชิงดูให้รู้เท่า                  ใจของเราไม่สอนใจใครจะสอน


    อยากใช้เขาเราต้องก้มประนมกร                       ใครเลยห่อนจะว่าตัวเป็นวัวมอ


    ความหมาย


           เกิดเป็นคนต้องรู้เท่าทันใจของตนเอง  คือต้องสอนใจตนเองหรือเตือนตนเอง  เพราะไม่มีใครจะสอนใจเราได้  ถ้าต้องการขอความช่วยเหลือจากผู้ใด  เราต้องอ่อนน้อมถ่อมตน  เพราะไม่มีใครที่จะทำตนเป็นวัวเป็นความให้คนอื่นใช้งาน


    สำนวน


           สวรรค์ในอก  นรกในใจ


           สวรรค์อยู่ในอก  นรกอยู่ในใจ


    หมายถึง


           น. ความสุขที่เกิดจากการทำความดีหรือความทุกข์ที่เกิดจากการทำความชั่ว  ย่อมอยู่ในใจของผู้ทำเอง


         


    ๑๒ï เป็นบ้าจี้นิยมชมว่าเอก                   คนโหยกเหยกรักษายากลำบากหมอ


    อันยศศักดิ์มิใช่เหล้าเมาแต่พอ                        ถ้าเขายอเหมือนอย่างเกาให้เราคัน


    ความหมาย


           คนบ้ายอชอบให้คนเขาชมนิยมยกย่องเปรียบเหมือนคนไม่อยู่กับร่องกับรอย  ซึ่งแก้ไขได้ยาก  อันว่ายศถาบรรดาศักดิ์หรือตำแหน่งนั้น  ไม่ใช่เหล้า  จงเมาแต่พอสมควร  คำยกย่องป้อยอต่างๆ นั้น  ถ้าเราหลงเชื่ออาจทำให้เดือดร้อนในภายหลัง  อย่าไปหลงยึดติดในยศหรือตำแหน่ง  เพราะเป็นสิ่งที่ไม่จีรังยั่งยืน


    สำนวน


           หวานลิ้นกินตาย


    หมายถึง


           ก. หลงเชื่อคำพูดเพราะๆ  หรอคำสรรเสริญเยินยอ  จะได้รับความลำบากในภายหลัง


    สำนวน


           ก้นกระดก


     


    หมายถึง


           ว. ลืมตัวเพราะถูกเยินยอ


     


    ๑๓ï บ้างโลดเล่นเต้นรำทำเป็นเจ้า                    เป็นไรเขาไม่จับผิดคิดดูขัน


    ผีมันหลอกช่างผีตามทีมัน                            คนเหมือนกันหลอกกันเองกลัวเกรงนัก


    ความหมาย


           บางคนทำทีว่าถูกผีเข้าสิง  คือพวกทรงเจ้าเข้าผี  ทำไมถึงไม่มีคนจับผิดก็ไม่รู้  ดูๆก็น่าขบขันนัก  ถ้าเป็นผีจริงๆมันหลอกก็ช่างผีเถิด  แต่นี่เป็นคนมาหลอกกันเองซึ่งน่ากลัวที่สุด  ฉะนั้นจึงควรแยกแยะให้ดี  อย่าเชื่อในสิ่งที่ตาเห็นเพราะที่เห็นนั้นอาจไม่ใช่ความจริงทั้งหมด


         


    ๑๔ï สูงอย่าให้สูงกว่าฐานนานไปล้ม            จะเรียนคมเรียนเถิดอย่าเปิดฝัก


    คนสามขามีปัญญาหาไว้ทัก                           ที่ไหนหลักแหลมคำจงจำเอา


    ความหมาย


           จะสร้างสิ่งใดให้สูงก็อย่าให้สูงเกินกว่าที่ฐานจะรับน้ำหนักไว้ได้  เพราะจะทำให้ล้มได้ง่าย  หมายถึงให้รู้จักประมาณตน  อย่าทำอะไรเกินฐานะ  ควรจะเรียนรู้ไว้ให้มากๆ แต่อย่าอวดรู้  คนสามขาหมายถึง  ผู้เฒ่าผู้แก่หรือผู้สูงอายุ  นับว่าเป็นผู้ผ่านโลกมาก่อน  ย่อมมีประสบการณ์มาก  ควรที่เราจะต้องไปปรึกษาหารือและสิ่งใดที่ท่านสอนและมีประโยชน์ควรจดจำไว้


    สำนวน


           แข่งเรือแข่งพายได้  แข่งบุญแข่งวาสนาแข่งไม่ได้


    หมายถึง


           ก. รู้จักประมาณความสามารถของตน  ไม่อาจเอื้อมเกินตัว


    สำนวน


           ไม่ดูเงาหัว


    หมายถึง


           ก. ไม่รู้จักประมาณตน


    สำนวน


           รู้ไว้ใช่ว่า  ใส่บ่าแบกหาม


    หมายถึง


           ก. เรียนรู้ไว้ไม่หนักเรี่ยวหนักแรงหรือเสียหายอะไร


    สำนวน


           อาบน้ำร้อนมาก่อน


    หมายถึง


           ก. เกิดก่อนจึงมีประสบการณ์มากกว่า


     


    ๑๕ï เดินตามรอยผู้ใหญ่หมาไม่กัด              ไปพูดขัดเขาทำไมขัดใจเขา


    ใครทำตึงแล้วหย่อนผ่อนลงเอา                       นักเลงเก่าเขาไม่หาญราญนักเลง


    ความหมาย


           จงเชื่อฟังคำที่ผู้ใหญ่สั่งสอน  อย่าพูดขัดคอผู้อื่น  เพราะจะทำให้เขาไม่พอใจ  ควรรู้จักผ่อนหนักผ่อนเบา  นักเลงเก่าเขาไม่รังแกหรือทำร้ายพวกนักเลงด้วยกัน  


    สำนวน


           เดินตามหลังผู้ใหญ่หมาไม่กัด


    หมายถึง


           ก. ประพฤติตามอย่างผู้ใหญ่ย่อมปลอดภัย


    สำนวน


           รู้ยาวรู้สั้น


    หมายถึง


           ก. รู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว


    สำนวน


           ผ่อนผันสั้นยาว


           ผ่อนสั้นผ่อนยาว


    หมายถึง


           ก. ประนีประนอมกัน, อะลุ้มอล่วยกัน


    สำนวน


           เถรตรง


    หมายถึง


           ว. ซื่อตรงจนเกินไป, ไม่มีไหวพริบ, ไม่รู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว, ไม่รู้จักผ่อนหนักผ่อนเบา


     


          ๑๖ï เป็นผู้หญิงแม่ม่ายที่ไร้ผัว                  ชายมักยั่วทำเลียบเทียบข่มเหง


    ไฟไหม้ยังไม่เหมือนคนที่จนเอง                       ทำอวดเก่งกับขื่อคาว่ากระไร


    ความหมาย


           เป็นผู้หญิงหม้าย  ย่อมถูกชายพูดจาแทะโลมเหมือนกับถูกข่มเหง  เมื่อเกิดไฟไหม้ทรัพย์สินทุกอย่างจะมอดไหม้ไปในกองเพลิง  แม้แต่บ้านก็ไม่มีเหลือ  น่าสงสารกว่าคนที่ทำให้ตนเองจน เช่น จนเพราะเล่นการพนัน  และไม่ควรแสดงอำนาจโอ้อวดทำสิ่งที่ท้าทายบทลงโทษ


     


    ๑๗ï อันเสาหินแปดศอกตอกเป็นหลัก           ไปมาผลักบ่อยเข้าเสายังไหว


    จงฟังหูไว้หูคอยดูไป                                เชื่อน้ำใจดีกว่าอย่าเชื่อยุ


    ความหมาย


           แม้จะมั่นคงดังเสาหินใหญ่สูงแปดศอก  แต่เมื่อถูกผลักบ่อยๆ เข้า  เสาหินนั้นก็อาจคลอนแคลนได้  เปรียบเสมือนใจคนย่อมอ่อนไหวไปตามคำพูดของผู้อื่นได้  ฉะนั้นควรฟังหูไว้หู  คิดให้รอบคอบ  ไม่หลงเชื่อคำพูดยุยงโดยง่าย


    สำนวน


           ฟังหูไว้หู


    หมายถึง


           ก. ไม่ควรเชื่อสิ่งที่ได้ยินมาทั้งหมด ให้คิดพิจารณาให้ดีก่อนว่า สิ่งใดควรเชื่อ ไม่ควรเชื่อ


     


    ๑๘ï หญิงเรียกแม่ชายเรียกพ่อยอไว้ใช้          มันชอบใจข้างปลอบไม่ชอบดุ


    ที่ห่างปิดที่ชิดไชให้ทะลุ                              คนจักษุเหล่หลิ่วไพล่พลิ้วพลิก


    ความหมาย


           เมื่อเวลาจะเรียกใคร ใช้ใคร ให้พูดด้วยถ้อยคำไพเราะอ่อนหวาน  ซึ่งใครๆ ก็ชอบ  ไม่ควรใช้วาจารุนแรงหรือดุด่าว่ากล่าว  คำว่า ที่ห่างปิดชิดไชให้ทะลุ  หมายถึงให้เลือกปฏิบัติทางสายกลาง  ให้รู้จักเลี่ยง  อย่าพูดอะไรตรงจนเกินไป  เพื่อเป็นการรักษาน้ำใจ  และจงประพฤติตามที่คนส่วนใหญ่เขาทำกัน


    สำนวน


           พูดดีเป็นศรีแก่ปาก


    หมายถึง


           น. พูดดีเป็นที่นิยมชมชอบ


     


    ๑๙ï เอาปลาหมอเป็นครูดูปลาหมอ      บนบกหนออุตส่าห์เสือกกระเดือกกระดิก


    เขาย่อมว่าฆ่าควายเสียดายพริก               รักหยอกหยิกยับทั้งตัวอย่ากลัวเล็บ


    ความหมาย


           ให้เอาปลาหมอเป็นตัวอย่าง  เมื่อมันถูกปล่อยไว้บนบกก็อุตส่าห์ดิ้นรนกระเสือกกระสนเอาชีวิตรอด  คนเราก็ไม่ควรยอมแพ้กับอุปสรรค  ถ้าจะฆ่าควายก็อย่าไปเสียดายพริก  จะรักใครสักคนก็อย่ากลัวถูกเล็บหยิก  หมายถึง  ทำการใหญ่ไม่ควรตระหนี่   


    สำนวน


           ปลาหมอแถกเหงือก


    หมายถึง


           ก. กระเสือกกระสนดิ้นรน


    สำนวน


           ฆ่าความเสียอย่าดายพริก


           ฆ่าความเสียดายเกลือ


    หมายถึง


           ก. ทำการใหญ่ไม่ควรตระหนี่


    สำนวน


           ทำนาอ้อมกล้า  ทำปลาอ้อมเกลือ


    หมายถึง


           ก. ทำการสิ่งใดถ้ากลัวหมดเปลืองย่อมไม่ได้ผลสมบูรณ์


     


    ๒๐ï มิใช่เนื้อเอาเป็นเนื้อก็เหลือปล้ำ            แต่หนามตำเข้าสักนิดกรีดยังเจ็บ


    อันโลภลาภบาปหนาตัณหาเย็บ                      เมียรู้เก็บผัวรู้ทำพาจำเริญ


    ความหมาย


           ไม่ใช่เนื้อทำเป็นเนื้อก็เกินไป  หนามเล็กๆตำยังรู้สึกเจ็บ  อันความโลภ บาปหนา ตัณหาให้เย็บไว้  อย่าได้ทำ  สามีภรรยาช่วยกันทำงานเก็บเงินครอบครัวจะเจริญ


    สำนวน


           ชายหาบหญิงคอน


           ผัวหาบเมียคอน


    หมายถึง


           ช่วยกันทำมาหากินทั้งผัวทั้งเมีย


         


    ๒๑ï ถึงรู้จริงนิ่งไว้อย่าไขรู้                    เต็มที่ครู่เดียวเท่านั้นเขาสรรเสริญ


    ไม่ควรกล้ำเกินหน้าก็อย่าเกิน                         อย่าเพลิดเพลินคนชังนักคนรักน้อย


    ความหมาย


           ถึงแม้เราจะมีความรู้มาก  รู้เรื่องนั้นๆ จริงก็ให้นิ่งไว้  ไม่เป็นคนอวดรู้  ล้วนมีคนอยากยกย่องสรรเสริญ  และไม่ควรทำอะไรเกินหน้าเกินตาผู้อื่น  อย่าหลงเพลินทำสิ่งที่ไม่ถูกต้อง  เพราะคนเกลียดเราจะมีมากกว่าคนที่รักเรา 


    สำนวน


           คมในฝัก


    หมายถึง


           ว. มีความรู้ความสามารถ  แต่เมื่อยังไม่ถึงเวลาก็ไม่แสดงออกมาให้ปรากฏ


    สำนวน


           คนรักเท่าผืนหนัง  คนชังเท่าผืนเสื่อ


    หมายถึง


           น. คนรักมีน้อย  คนชังมีมาก


     


    ๒๒ï วาสนาไม่คู่เคียงเถียงเขายาก              ถึงมีปากเสียเปล่าเหมือนเต่าหอย


    ผีเรือนตัวไม่ดีผีป่าพลอย                            พูดพล่อยพล่อยไม่ดีปากขี้ริ้ว


    ความหมาย


           หากไม่มียศถาบรรดาศักดิ์เท่าเทียมกับผู้อื่น  จะไปเถียงเขาก็ไม่มีใครรับฟัง  มีปากแต่ไร้ประโยชน์เหมือนเต่าหอย  ถ้าคนในบ้านไม่ดีเป็นใจให้คนนอกเข้ามาทำความเสียหาย  คนอื่นๆ ก็พลอยซ้ำเติมเราได้ง่ายขึ้น  และไม่ควรพูดจาพล่อยๆ 


    สำนวน


           ผีบ้านไม่ดี  ผีป่าก็พลอย


           ผีเรือนไม่ดี  ผีป่าก็พลอย


    หมายถึง


           น. คนในบ้านเป็นใจช่วยให้คนนอกบ้านเข้ามาทำความเสียหายได้


    สำนวน


           ปลาหมอตายเพราะปาก


    หมายถึง


           น. คนที่พูดพล่อยจนได้รับอันตราย


         


    ๒๓ï แต่ไม้ไผ่อันหนึ่งตันอันหนึ่งแขวะ          สีแหยะแหยะตอกตะบันเป็นควันฉิว


    ช้างถีบอย่าว่าเล่นกระเด็นปลิว                        แรงหรือหิวชั่งใจดูจะสู้ช้าง


          


    ความหมาย


           อย่าประมาทการกระทำที่ดูเหมือนจะไม่เป็นพิษเป็นภัย  แม้การเอาไม้ไผ่มาสีกันเบาๆ  ก็อาจทำให้ไฟติดได้  อย่าประมาทสิ่งที่ทรงพลังเช่นช้าง  หากจะต่อสู้หรือต่อกรด้วย  ก็ควรประเมินกำลังของเราว่า  มีกำลังพอ  หรือ  กำลังอ่อนแรง  จะได้เตรียมสู้หรือหนีให้เหมาะแก่สถานการณ์


    สำนวน


           เข้าเถื่อนอย่าลืมพร้า


    หมายถึง


           ก. ให้มีความรอบคอบอย่าประมาท  เช่นเดียวกับเวลาจะเข้าป่าจะต้องหามีดติดตัวไปด้วย


    สำนวน


           กล้านักมักบิ่น


    หมายถึง


           ว. กล้าเกินไปมักจะเป็นอันตราย


         


    ๒๔ï ล้องูเห่าเล่นก็ได้ใจกล้ากล้า                แต่ว่าอย่ายักเยื้องเข้าเบื้องหาง


    ต้องว่องไวในทำนองคล่องท่าทาง                     ตบหัวผางเดียวม้วนจึงควรล้อ


    ความหมาย


           ผู้ที่ล้อเล่นกับงูเห่าซึ่งเป็นสัตว์อันตราย  จะต้องมีความกล้าอย่างมาก  มีความปราดเปรียวว่องไว  ตัดสินใจได้อย่างเด็ดขาดในทันที  ควบคุมสถานการณ์ได้  เป็นการเปรียบเทียบงูเห่ากับผู้มีอำนาจ  ผู้ที่จะต่อกรด้วย  ต้องสามารถคุมสถานการณ์  ไม่ให้ตกอยู่ในสถานะที่จะเพลี่ยงพล้ำได้   


     


    ๒๕ï ถึงเพื่อนฝูงที่ชอบพอขอกันได้             ถ้าแม้ให้เสียทุกคนกลัวคนขอ


    พ่อแม่เลี้ยงปิดปกเป็นกกกอ                          จบแล้วหนอเหมือนเปรตเหตุด้วยจน


    ความหมาย


           ถ้าเพื่อนฝูงที่ชอบพอกันจะขออะไรกันก็ย่อมได้  แต่ถ้าให้ไปเสียทุกคนก็กลัวว่าจะมีแต่คนขอไปตลอด  พ่อแม่ที่โอบอุ้มทะนุถนอมไว้  กลายเป็นคนจนไม่สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ด้วยตนเอง  เปรียบเสมือนเปรตที่ได้แต่ขอส่วนบุญเขากิน      


        


    ๒๖ï ถึงบุญมีไม่ประกอบชอบไม่ได้              ต้องอาศัยคิดดีจึงมีผล


    บุญหาไม่แล้วอย่าหลงทะนงตน                       ปุถุชนรักกับชังไม่ยั่งยืน


    ความหมาย


           ถึงจะทำบุญแต่ถ้าไม่คิดดีก็ไม่เป็นผล  หากไม่มีบุญแล้วก็อย่าได้ถือว่าตนดี  สำหรับสามัญชนแล้ว  ความรักกับความชังนั้นย่อมเปลี่ยนแปลงได้เสมอ






                                                                        ข้อมูลจาก

        
                                              http://202.142.219.4/vblog/40974/5



    อ่านทั้งหมด: 374518, ความเห็นทั้งหมด: 256
    ขอบคุนคับ
    โดย - ก - วันที่ 4 ธันวาคม 2553 เวลา 11:26

    ขอบคุณค่ะ *_*
    โดย - มิน - วันที่ 19 ธันวาคม 2553 เวลา 15:09

    ขอบคุณมากค่ะ
    โดย - เบนซิน - วันที่ 22 ธันวาคม 2553 เวลา 22:00

    ขอบคุนมากๆค่ะ :D
    โดย - ALPhabet - วันที่ 23 ธันวาคม 2553 เวลา 18:08

    ขอบคุนมากๆค่ะ :D
    โดย - ALPhabet - วันที่ 23 ธันวาคม 2553 เวลา 20:07

    ขอบคุน นะ จั๊บ
    โดย - hehe - วันที่ 1 มกราคม 2554 เวลา 17:08

    ขอบคุณค่า
    ตัวเอง
    โดย - ฺฺBong - วันที่ 3 มกราคม 2554 เวลา 14:01

    ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ
    โดย - eiei - วันที่ 3 มกราคม 2554 เวลา 22:22

    ขอบคุณมากค่ะ :D
    โดย - tyjung - วันที่ 4 มกราคม 2554 เวลา 18:39

    ขอบคุณอย่างยิ่ง งานส่งพรุ่งนี้พอดี 55555 บวก :]]]]
    โดย - ๋Justin Bieber - วันที่ 9 มกราคม 2554 เวลา 11:13

    ขอบคุณ
    โดย - fa - วันที่ 20 มกราคม 2554 เวลา 18:43

    ขอบคุณ มากๆๆ ครับ ^^
    โดย - kak ma - วันที่ 24 มกราคม 2554 เวลา 8:23

    คำแปลอิศรณานภาษิต
    เป็นประโยชน์กับการเรียนมากเลยนะค่ะ
     ขอบคุณมากค่ะ
    โดย - kratae - วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา 18:33

    ขอบคุณจริงๆค๊เป็นประโยชน์มากๆเลย555+*-*
    โดย - ไม่มีใครรัก - วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา 17:25

    ขอบคุณคับ
    โดย - รักเธอ - วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา 18:06

      Like
    โดย - ไม่เคยจะมีคัยผ่ - วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา 17:14

    ไจ๊ จ๊
    โดย - ฝน - วันที่ 16 พฤษภาคม 2554 เวลา 21:17

    ขอบคุณมากๆค่ะ อาจารย์สั่งให้ทำงานพอดี
    โดย - ^^ - วันที่ 18 พฤษภาคม 2554 เวลา 19:01

    ขอบคุณมากๆ ค่ะ
    โดย - หญิง 3/3 - วันที่ 19 พฤษภาคม 2554 เวลา 21:12

    ขอบคุณมากๆจริงๆค่ะ ช่วยได้เยอะมากมายเลยค่ะ
    โดย - จูน - วันที่ 22 พฤษภาคม 2554 เวลา 18:42

    ขอบใจฮะ  มีคนเรียนเรื่องนี้เยอะดีนะ
    โดย - PuhAporlo - วันที่ 25 พฤษภาคม 2554 เวลา 20:58

    ขอบคุณคร้าบบบบบบบบบพี่ ddddddd
    โดย - กล้า - วันที่ 26 พฤษภาคม 2554 เวลา 10:23

    THX มากๆค่ะ ดีใจที่สุดค่ะ -^^-
    โดย - FaiY - วันที่ 13 มิถุนายน 2554 เวลา 20:16

     ขอบคุณมากๆๆ ครับ
    โดย - b-man - วันที่ 19 มิถุนายน 2554 เวลา 19:42

    ก็ดีนะผมว่า......... ชอบๆ
    โดย - มีดี - วันที่ 1 กรกฎาคม 2554 เวลา 10:07

    ขอบคุณมากกกก คร๊ รอดตายแร้ววว
    โดย - Apple - วันที่ 6 กรกฎาคม 2554 เวลา 22:46

    ขอบคุณมากๆค่ะ
    โดย - P's tale - วันที่ 15 กรกฎาคม 2554 เวลา 14:10

    คุนคร่า
    โดย - น่ะ - วันที่ 31 กรกฎาคม 2554 เวลา 13:37

    ขอบคุณคับ
    โดย - เด็กน้อยตาดำๆ - วันที่ 7 สิงหาคม 2554 เวลา 9:53

    ความรู้ดีๆทั้งนั้นเลย
    เด็กดูได้ .... ผู้ใหญ่ดูดี

     

    โดย - อุ้มจร้า - วันที่ 9 สิงหาคม 2554 เวลา 20:18

    ขอบพระคุณค่ะ
    โดย - beer - วันที่ 12 สิงหาคม 2554 เวลา 16:09

    ขอบคุณค่ะ
    โดย - chet - วันที่ 16 สิงหาคม 2554 เวลา 19:21

    ขอบคุณคะ...  ถ้าไม่ได้ คุณตูดดิฉัน ระบมแน่

    ขอบคุณจริงๆๆคะ
    โดย - เฟิร์น - วันที่ 22 สิงหาคม 2554 เวลา 22:06

    ขอบคุณมากเลยฮะ -..-d
    โดย - 'Momi_kuri - วันที่ 25 สิงหาคม 2554 เวลา 20:09

    ขอบคุณมากค่ะ
    โดย - มุมิคุคิ - วันที่ 25 สิงหาคม 2554 เวลา 20:37

    อาจารสั่งงานพอดีเลยครับ ขอบคุณครับ
    โดย - เด็กชายขายเงาะ - วันที่ 26 สิงหาคม 2554 เวลา 22:26

    แหล่มๆ >< จัดไป~~
    โดย - 309-27 :p - วันที่ 28 สิงหาคม 2554 เวลา 12:51

    ขอบคุณมากครับ   
    โดย - จักรภัทร - วันที่ 28 สิงหาคม 2554 เวลา 19:43

    มีอีมั้ย คราวหลังบอกรูปภาพด้วนนะ
    แต่ก็ขอบคุณมากครับ
    โดย - แมนกีซอน ปีกบาง - วันที่ 29 สิงหาคม 2554 เวลา 19:51

    ดีจังมีแบบนี้ด้วย
    โดย - แฟง - วันที่ 30 สิงหาคม 2554 เวลา 10:44

    ขอบคุนคับ
    โดย - .......... - วันที่ 6 กันยายน 2554 เวลา 20:53

    ขอบคุณค่ะ
    โดย - มิ้นๆ - วันที่ 9 กันยายน 2554 เวลา 23:00

    ขอบคุณฮ่ะ   เพราะพรุ่งนี้  จะเอาไปส่งครู  ^ ^ 

    ไว้หลังหน้าจะมาอ่านอีกน่ะงับ   ^  ^
    โดย - เนยสุดหล่อ - วันที่ 12 กันยายน 2554 เวลา 16:52

    ทำไมมั้ยมีภาพด้วยล่ะคะ
    โดย - สุไฮณีย์ - วันที่ 12 กันยายน 2554 เวลา 20:25

    ขอบพระคุณครับบบบบ
    โดย - น้องฉิน - วันที่ 15 กันยายน 2554 เวลา 18:58

    ขอบคุณคะ
    โดย - วาสนา ไชยนา - วันที่ 16 กันยายน 2554 เวลา 19:43

    ขอบพระคุณครับ ความรู้ดี ๆ
    โดย - อรรถ - วันที่ 19 กันยายน 2554 เวลา 16:13

    Thank you verymuch
    โดย - Noo..Za - วันที่ 24 กันยายน 2554 เวลา 9:25

    เออครับ ปรับเรื่องตัวหนังสือด้วยครับ มันไม่สมบุรณ์เท่าไรครับดูแล้วไม่สวย
    โดย - เทอดศักดิ์ - วันที่ 24 กันยายน 2554 เวลา 13:07

    ขอบคุณค่ะ   
    โดย - คนอยากมีความรู้ - วันที่ 16 ตุลาคม 2554 เวลา 15:36

    ขอบคุณมากๆนะค่ะ
    โดย - น้องเมย์ - วันที่ 16 ตุลาคม 2554 เวลา 19:11

    ขอบคุน มากคับ
    โดย - บอย - วันที่ 25 ตุลาคม 2554 เวลา 16:24

    ขอบคุณมากค่ะ^^
    โดย - ณัฐชยา - วันที่ 25 ตุลาคม 2554 เวลา 19:46

    thank you
    โดย - book - วันที่ 27 ตุลาคม 2554 เวลา 19:00

    ขอบคุณมากครับ^^
    โดย - เด็กนักเรียน - วันที่ 27 ตุลาคม 2554 เวลา 21:54

    ขอบคุณอย่างมากเลยค่ะ ><'
    โดย - Iris - วันที่ 28 ตุลาคม 2554 เวลา 21:06

    เป็นบทที่ช่วยทําการบ้านดีมาก
    โดย - เจิมพล โจ - วันที่ 29 ตุลาคม 2554 เวลา 13:35

    ขอบคุณมากเลยครี ช่วยไดเยอะเลย
    โดย - เด็กศรีราช - วันที่ 29 ตุลาคม 2554 เวลา 16:31

    ขอบคุณมากค่ะ ได้ส่งงานแล้ว ><
    โดย - มะๆ - วันที่ 30 ตุลาคม 2554 เวลา 8:15

    ขอบคุณอย่างสุดซึ้งค่ะ^^
    โดย - Miind - วันที่ 30 ตุลาคม 2554 เวลา 13:57

    ขอบคุณอย่างสุดซึ้งค่ะ^^
    โดย - Miind - วันที่ 30 ตุลาคม 2554 เวลา 13:57

    ขอบคุณนะครับ ทำการบ้านสำเร็จแล้ว
    ขอบคุณจริงๆ
    โดย - เด็กน้อย - วันที่ 31 ตุลาคม 2554 เวลา 19:24

    ของคุนคับ การบ้าน กำลัง จะเส็จ แล้ววววว^^
    โดย - MooNoi - วันที่ 31 ตุลาคม 2554 เวลา 20:58

    ขอบคุณค่ะ
    โดย - poll - วันที่ 1 พฤศจิกายน 2554 เวลา 17:38

    ขอบคุณครับ งานเสร็จซักที
    โดย - danbbb - วันที่ 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา 16:38

    ขอบคุณครับกำลังลังเรียนอยู่พอดีเลย
    โดย - ovค์รักษ์ ใส่IIว่น - วันที่ 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา 19:14

    ขอบคุณค่ะ
    โดย - เด็กแว่น - วันที่ 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา 20:15

    ขอบคุนมาก ๆๆ ถ้าไม่มีแบบนี้ให้นะ กานบ้านคงไม่เสดแน่ ๆๆๆ
    โดย - ลั้นล้า - วันที่ 3 พฤศจิกายน 2554 เวลา 18:43

    ขอบคุนม้ากมากค้า>0<
    โดย - โต๋เต๋ น้ะจ้ะ - วันที่ 5 พฤศจิกายน 2554 เวลา 14:07

    เต็งหลายๆๆค่าบ
    AMC 303
    Guy_Charin
    โดย - Guy Charin - วันที่ 5 พฤศจิกายน 2554 เวลา 18:55

    ขอบคุณมากๆค่ะ
    โดย - น้ำฝน สุรนารีวิทยา - วันที่ 6 พฤศจิกายน 2554 เวลา 14:48

    ขอบคุณที่ให้ความรู้เข้ามาแล้วก็ได้ทั้งความหมายและสำนวนขอบคุณค่ะ
    โดย - ท.2สกลนคร - วันที่ 13 พฤศจิกายน 2554 เวลา 12:03

    Thank ^__________^
    โดย - chaing mai - วันที่ 14 พฤศจิกายน 2554 เวลา 19:10

    ขอบคุณมากๆที่ให้ความหมายนะค่ะ
    โดย - หมวย - วันที่ 15 พฤศจิกายน 2554 เวลา 16:59

    ขอบคุณที่สุดเลยค่ะ :)
     กำลังมีปัญหาแก้ยากสุด ๆ เลย ~
    โดย - ANUNYA - วันที่ 15 พฤศจิกายน 2554 เวลา 22:10

    จัยๆๆหลายๆๆเด้อ555+
    โดย - โจจิกกาโจ้ - วันที่ 18 พฤศจิกายน 2554 เวลา 12:36

    จัยๆๆหลายๆๆเด้อ555+
    โดย - โจจิกกาโจ้ - วันที่ 18 พฤศจิกายน 2554 เวลา 12:36

    ขอบคุณมากๆคะที่ทำไห้หนุมีงานส่งคูร
    โดย - wipada - วันที่ 21 พฤศจิกายน 2554 เวลา 18:26

    ขอบคุงมากก
    โดย - น่ารัก - วันที่ 21 พฤศจิกายน 2554 เวลา 20:48

    เก่งมาก
    โดย - abcd - วันที่ 22 พฤศจิกายน 2554 เวลา 14:44

    ขอบคุนนะคะ
    โดย - FMP - วันที่ 22 พฤศจิกายน 2554 เวลา 16:51

    tochtochtochtoch
    โดย - ohu, ykl - วันที่ 23 พฤศจิกายน 2554 เวลา 9:21

    ดีครับให้ความรู้มากๆๆๆ
    โดย - เจ/ทล./ม.3 - วันที่ 23 พฤศจิกายน 2554 เวลา 19:30

    ขอบพระคุณมากๆค่ะ
    โดย - เด็กเรียนม.3 - วันที่ 24 พฤศจิกายน 2554 เวลา 17:38

    ขอบคุณครับ
    โดย - KaeWToeY - วันที่ 24 พฤศจิกายน 2554 เวลา 21:24

    ขอบคุณมากๆค่ะ
    โดย - yns - วันที่ 25 พฤศจิกายน 2554 เวลา 9:47

    ขอบคุณมากๆเลยค่ะ อ่านคำแปลนี้แล้วเรียนเข้าใจขึ้นเยอะเลย
    โดย - ขิริไอโฟนสี่ - วันที่ 27 พฤศจิกายน 2554 เวลา 18:49

    มีประโยชน์ดีมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
    โดย - เด็กเรียน - วันที่ 28 พฤศจิกายน 2554 เวลา 19:23

    ขอบคุณมากๆนะครับ
    โดย - MaxVatanyu - วันที่ 28 พฤศจิกายน 2554 เวลา 21:32

    ขอบคุนนะครับ
    โดย - ผมเอง - วันที่ 29 พฤศจิกายน 2554 เวลา 20:19

    ขอบคุณมากนะค่ะ
    โดย - ขอนแก่น - วันที่ 30 พฤศจิกายน 2554 เวลา 19:50

    ขอบคุณค่ะ
    โดย - ........ - วันที่ 5 ธันวาคม 2554 เวลา 6:19

    ขอบคุณมากค่ะ
    โดย - เย้ๆๆ - วันที่ 7 ธันวาคม 2554 เวลา 18:42

    ขอบคุณม๊าก..มาก ค่ะ ^^
    โดย - อึ๊บ อึ๊บ โอ้แม่งเจ๋ง - วันที่ 7 ธันวาคม 2554 เวลา 20:17

    โห พอดีเลยค่ะ กำลังเรียนเรื่องนี้แล้วอ.ให้หาความหมายพอดีเลย ขอบคุนนะคะ 
    โดย - เด็กกทม. - วันที่ 7 ธันวาคม 2554 เวลา 21:03

    ขอบคุณครับ
    โดย - นิรนาม - วันที่ 8 ธันวาคม 2554 เวลา 20:22

    ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆๆค่ะ^^
    โดย - ไอโกะ - วันที่ 8 ธันวาคม 2554 เวลา 22:25

    thump up
    โดย - riw - วันที่ 8 ธันวาคม 2554 เวลา 22:52

    ขอบคุณนะค่ะขอบคุณมากๆๆๆๆเร่ย
    โดย - tangkwa3ใบเถา - วันที่ 9 ธันวาคม 2554 เวลา 18:49

    ขอบคุณมากค่า
    โดย - 1234 - วันที่ 10 ธันวาคม 2554 เวลา 12:23

    ขอบคุณมากๆค่ะ
    โดย - ปอม - วันที่ 12 ธันวาคม 2554 เวลา 18:48

    ขอบคุณมากๆค่ะ :D
    โดย - ป๊อป - วันที่ 13 ธันวาคม 2554 เวลา 14:48

    ขอบคุณมากๆครับ ^^
    โดย - มีน - วันที่ 13 ธันวาคม 2554 เวลา 16:08

    ขอบคุณมากครับ
    โดย - Destiny - วันที่ 13 ธันวาคม 2554 เวลา 17:19

    ขอบคุณมากๆๆๆๆๆเลยนะคะ
    ต้องทำงานส่งครูพอดีเลย
    ขอบคุณจริงๆนะคะ ^^
    โดย - ส้มเองค่า - วันที่ 14 ธันวาคม 2554 เวลา 18:27

    ขอบคุณมากมากเลยนะคะ   มีความต้องการที่จะใช้อยู่พอดีเลยล่ะค่ะ >/\<
    โดย - น้องออมสิน - วันที่ 14 ธันวาคม 2554 เวลา 19:15

    ขอบคุณคับ
    โดย - เด็กดี - วันที่ 14 ธันวาคม 2554 เวลา 21:32

    ขอบคุณคะ
    โดย - ใบพลู - วันที่ 18 ธันวาคม 2554 เวลา 21:06

    ขอบคุณมากเลยครับผม
    โดย - บ่าวกิต - วันที่ 19 ธันวาคม 2554 เวลา 22:17

    ได้ประโยชน์มากครับ ! ขอบคุณค้าบบ
    โดย - Minova - วันที่ 19 ธันวาคม 2554 เวลา 22:45

    ขอบคุณมากๆนะค่ะ ถ้าไม่มีคงทำไม่ได้แน่ๆเลย
    โดย - ละอ่อนเหนือ - วันที่ 20 ธันวาคม 2554 เวลา 20:26

    ดีจริงๆๆๆๆๆ  คับๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
    โดย - เจต - วันที่ 21 ธันวาคม 2554 เวลา 13:34

    ขอบคุณมากค่ะ ช่วยได้มากเลย
    โดย - ... - วันที่ 26 ธันวาคม 2554 เวลา 22:42

    ขอขอบคุณมาก ๆ เลยน่ะค่ะ ถ้าไม่ได้ การบ้างคนไม่เสร๊จแน่ ๆ เลย 555+
    โดย - PloY - วันที่ 27 ธันวาคม 2554 เวลา 2:22

    ใจมาก ควย
    โดย - องค์ชาย หน้าดอ - วันที่ 27 ธันวาคม 2554 เวลา 15:18

    thx mak naka kon Thai ;D
    โดย - Smallet' - วันที่ 27 ธันวาคม 2554 เวลา 18:32

    ทำไมมีแค่ 26 บท
    โดย - สุนิตา - วันที่ 27 ธันวาคม 2554 เวลา 20:17


    ขอบคุณมากค่ะ

    ครูให้แปลยากมากๆเลย
    โดย - นักเรียนคนนึง - วันที่ 28 ธันวาคม 2554 เวลา 21:40

    ขอบคุณครับ หาไปเผื่อเพื่อนด้วย
    โดย - Kasin4444 - วันที่ 28 ธันวาคม 2554 เวลา 23:20

    แต๊งกิ้วหลายๆเน้อ อ ^^
    โดย - 456 - วันที่ 31 ธันวาคม 2554 เวลา 14:58

    ขอบคุนสำหรับคำแปลนะคะ :)
    โดย - Palm-Zom - วันที่ 31 ธันวาคม 2554 เวลา 14:59

    ขอบคุณ ฮะ^^
    โดย - ตาต้า - วันที่ 2 มกราคม 2555 เวลา 12:15

    ขอบคุณ มากๆๆ เลย นะค่ะ
    โดย - p - วันที่ 3 มกราคม 2555 เวลา 19:30

    ขอบคุณครับ...... ^_^ อิอิ...
    โดย - แดง - วันที่ 5 มกราคม 2555 เวลา 12:56

    มีความรู้มากเลยค่ะ
    โดย - นรินทร เกิดดำ - วันที่ 5 มกราคม 2555 เวลา 13:57

    มีความรู้มากเลย
    โดย - นรินทร เกิดดำ - วันที่ 5 มกราคม 2555 เวลา 14:01

    ขอบคุณครับ 
    โดย - ข้าวเปลือกๆ - วันที่ 5 มกราคม 2555 เวลา 23:13

    ขอบคุณค่ะ
    อยากให้สืบสานเรื่องราวเกี่ยวกับความเป็นไทยกันต่อไปนะคะ
    โดย - อนุรักษความเป็นไทย - วันที่ 8 มกราคม 2555 เวลา 12:03

    ขอบคุณจ้าาาา
    โดย - วว. - วันที่ 8 มกราคม 2555 เวลา 15:36

    ขอบคุณนะครับ                 
    โดย - กอล์ฟlfc - วันที่ 8 มกราคม 2555 เวลา 16:20

    ขอบคุณมากกเลยค่ะ :))
    โดย - Ninoy - วันที่ 9 มกราคม 2555 เวลา 22:26

    หาต้องนานขอบคุณมากครับผม๛XX
    โดย - PhiloreillY - วันที่ 10 มกราคม 2555 เวลา 21:50

    เจ๋งมากๆเลยค้ะ
    โดย - คนบางคน - วันที่ 16 มกราคม 2555 เวลา 10:17

    ขอบคุณมากนะคะ ที่เเปลไว้ให้
    โดย - เฟิร์น - วันที่ 18 มกราคม 2555 เวลา 20:59

    ขอบคุนค่ะที่ทำให้หนูส่งงาน ทัน  เว ...

    ^^!
    โดย - pop ^^ - วันที่ 23 มกราคม 2555 เวลา 20:00

    ขอบคุนค่ะทำรายงานพอดีๆ
    โดย - mild - วันที่ 24 มกราคม 2555 เวลา 21:10

    ขอบคุณครับ ผมสอบพรุ้งนี้พอดีเลย ช่วยอวยพรผมด้วยนะครับ
    โดย - จีโน่ - วันที่ 27 มกราคม 2555 เวลา 20:43

    ขอบคุนคัพ
    โดย - พีพีที - วันที่ 27 มกราคม 2555 เวลา 20:46

    ขอบคุณมากนร๊คร๊ พรุ้งนี้ส่งด้วย ขอบคุณจริงๆๆๆ
    โดย - FAR 3/2 P.M. - วันที่ 29 มกราคม 2555 เวลา 10:19

    ขอบคุณคับผม
    โดย - แบงค์ - วันที่ 30 มกราคม 2555 เวลา 11:04

    ขอบคุณคับ
    โดย - -*- - วันที่ 30 มกราคม 2555 เวลา 19:19

    ขอบคุณมากๆเลยค่ะ :DD
    โดย - >AGS< - วันที่ 30 มกราคม 2555 เวลา 21:39

    ขอบคุนมากๆๆ  กัฟ "^__^"
    โดย - เต้ย ! - วันที่ 31 มกราคม 2555 เวลา 17:52

    ขอบคุนมากๆๆ  กัฟ "^__^"
    โดย - เต้ย ! - วันที่ 31 มกราคม 2555 เวลา 17:52

    ^^ ขอบคุณคร้า // เป็นประโยชน์สุดๆๆเลยคร้า
    โดย - อากิยามะ มิโอะ - วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 18:58

    ขอบคุณมากมากนะค่ะช่วยได้เยอะเลยจริงจริงค่ะ :)
    โดย - เด็กคนนึง - วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 20:01

    ขอบคุณมากๆเลยค่ะ(:

    โดย - me - วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 20:33

    ความหมายดี ดี๊ ขอบคุณมากๆๆเลยคะ
    โดย - ขวัญ - วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 12:53

    ความหมายดี ดี๊ ขอบคุณมากๆๆเลยคะ
    โดย - ขวัญ - วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 12:53

    ความหมายดี ดี๊ ขอบคุณมากๆๆเลยคะ
    โดย - ขวัญ - วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 12:53

    ความหมายดี ดี๊ ขอบคุณมากๆๆเลยคะ
    โดย - ขวัญ - วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 12:53

    ขอบคุณครับ
    โดย - เคน - วันที่ 4 มีนาคม 2555 เวลา 9:46

    ขอบคุณนะค่ะที่ช่วยฟ้าหาสำนวณสุภาษิต
    โดย - ฟ้าผู้น่ารัก - วันที่ 7 มีนาคม 2555 เวลา 17:48

    เสร็จ ซะ ที เฮ้อ หา ตั้ง นาน 55+ กว่า จะ เสร็จ 555+

    โดย - หนุ่ม lndy - วันที่ 7 มีนาคม 2555 เวลา 18:18

    ขอ เบอร์ คน ชื่อ ขวัญ หน่อยจิ

    55+

    โดย - หนุ่ม lndy - วันที่ 7 มีนาคม 2555 เวลา 18:20

    ขอบคุณคร้าบบบ
    โดย - DraKHaDaS - วันที่ 8 มีนาคม 2555 เวลา 19:20

    สุดยอด  ขอบคุณจริงๆๆๆๆ มากครับ
    โดย - choky - วันที่ 24 พฤษภาคม 2555 เวลา 12:23

    ขอบคุณคับ (o^^o)
    โดย - negima0112 - วันที่ 7 มิถุนายน 2555 เวลา 19:51

    ขอบคุณมากค่ะ ทำการบ้านเสร็จแล้ว ^^
    โดย - seesor - วันที่ 7 กรกฎาคม 2555 เวลา 21:38

    เป็นพระคุญอย่างยิ้ง
    โดย - ออย - วันที่ 9 กรกฎาคม 2555 เวลา 19:57

    ขอบคุนค้า
    การบ้านเสร็จสักที555+
    โดย - ปาย - วันที่ 31 กรกฎาคม 2555 เวลา 19:50

    ขอขอบคุนค่ะ
    โดย - ฟ้า - วันที่ 6 สิงหาคม 2555 เวลา 13:47

    สุดยอดเลย เพ่ เจ๋งงะ เยี่ยมเลย
    โดย - วุฒิชัย ศรีบุญธ - วันที่ 6 สิงหาคม 2555 เวลา 13:51

    ดำที่สุด 5555+
    โดย - จากคนหางาน - วันที่ 7 สิงหาคม 2555 เวลา 18:44

    ขอบคุณค่ะที่ให้ความหมายแ่ฉัน
    โดย - โดย-แต๊บ-10/7/55 - วันที่ 10 สิงหาคม 2555 เวลา 18:34

    1-40 ละคับ
    โดย - เด็กดี ของพ่อแม่ - วันที่ 14 สิงหาคม 2555 เวลา 13:10

    มีอีกไหมค่ะ
    โดย - จ๋อมแจ๋ม - วันที่ 14 สิงหาคม 2555 เวลา 17:29

    ขอบคุณมากๆน่ะค่ะ ^O^'
    โดย - แพทตี้ - วันที่ 14 สิงหาคม 2555 เวลา 23:36

    ขอบคุณมากคับ ที่ทำไห้ผมผ่าน๐๐๐๐
    โดย - บิ๊ก เมือง LA - วันที่ 16 สิงหาคม 2555 เวลา 19:38

    มักหลาย
    โดย - sitthichok - วันที่ 20 สิงหาคม 2555 เวลา 14:27

    มักหลาย
    โดย - sitthichok - วันที่ 20 สิงหาคม 2555 เวลา 14:27

    ขอบพระคุณค่ะ
    โดย - bow - วันที่ 21 สิงหาคม 2555 เวลา 17:50

    ขอบคุณที่ทำให้รอดตาย แล้วได้คะแนนเยอะขึ้นนะค่ะ>>><<<
    โดย - eyeda - วันที่ 21 สิงหาคม 2555 เวลา 22:53

    ควยพ่อง
    โดย - กุเกรียน - วันที่ 23 สิงหาคม 2555 เวลา 15:27

    ขอบคุณน่ะ ค่ะ ๆๆๆๆๆๆๆ
    โดย - ไอ่แป้ง'อิชิ๊ตัน - วันที่ 28 สิงหาคม 2555 เวลา 18:09

    อยากให้เขียนบทที่43 ด้วยนะคะ
    โดย - น้องออม - วันที่ 28 สิงหาคม 2555 เวลา 19:53

    ได้แปลรู้เรื่องขึ้นมากเลยค่ะ อยากให้ช่วยแปลคำที่สำคัญด้วยนะคะ
    โดย - กะทิ - วันที่ 30 สิงหาคม 2555 เวลา 17:25

    ขอบคุณมากมากค่ะ
    โดย - คนรักนิชคุณ - วันที่ 2 กันยายน 2555 เวลา 21:46

    ขอบคุณ อย่างสูง ค่ะ
    โดย - OUI'M'N - วันที่ 4 กันยายน 2555 เวลา 22:09

    โดย - คนรักปลื้มจิตร์ - วันที่ 5 กันยายน 2555 เวลา 21:10

    ขอบคุณสำหรับคำแปลดีๆครับ:D
    โดย - สุคนธีรวิทย์ - วันที่ 12 กันยายน 2555 เวลา 22:27

    เเปลดีมากกคราฟฟ
    โดย - เด็กเรียน - วันที่ 13 กันยายน 2555 เวลา 18:11

    ขอบคุณมากๆๆคับ
    โดย - 3/1IEP - วันที่ 17 กันยายน 2555 เวลา 19:52

    ขอบคุณมากนะคะ แปลได้ดีเข้าใจง่าย อ่านแล้วอยากได้เป็นหนังสือมาใว้อ่านในครอบครัวเลยค่ะ
    โดย - Iris - วันที่ 19 กันยายน 2555 เวลา 20:58

    ขอบคุณมากกกกกกกกกกค่ะช่วยได้เยอะเลยแปลก็ดีมากด้วย
    โดย - โอตาคุcookie - วันที่ 23 กันยายน 2555 เวลา 8:58

    ขอบคุงมาก 
    โดย - หหกด - วันที่ 25 กันยายน 2555 เวลา 21:35

    ขอบคุณคับ^^
    โดย - สายฟ้า - วันที่ 23 ตุลาคม 2555 เวลา 18:58

    ขอบคุนค่ะ ^^
    โดย - ตันหยง - วันที่ 23 ตุลาคม 2555 เวลา 19:40

    มีประโยชในการเรียนรู้ของพวกเรามาก(ห.ว.)
    ม.3
    โดย - gothaee - วันที่ 25 ตุลาคม 2555 เวลา 20:48

    ขอบคุณคับ
    โดย - เดอะแก๊ง - วันที่ 27 ตุลาคม 2555 เวลา 9:55

    ขอบคุณมากเลยค่ะที่ทำให้หนูได้มีงานส่งครูพรุ่งนี้
    โดย - อ้อม - วันที่ 29 ตุลาคม 2555 เวลา 18:35

    Thank"^^
    โดย - น้องเบลล์ น่ารักจิบิ - วันที่ 29 ตุลาคม 2555 เวลา 18:37

    ขอบคุณค่ะ 
    โดย - หวาน - วันที่ 1 พฤศจิกายน 2555 เวลา 18:16

    ขอบคุณมากๆค่า
    โดย - ไอด้า"อ่าฮ่ะ" - วันที่ 3 พฤศจิกายน 2555 เวลา 16:42

    ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
    โดย - คนขี้เหงา - วันที่ 3 พฤศจิกายน 2555 เวลา 18:24

    -ขอขอบคุณอย่างสูง ^^
    โดย - >ท๊อป< - วันที่ 3 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:54

    ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆนะครับและมาให้ความรู้เกี่ยวกับเตือนใจผู้ที่ได้อ่าน ขอบคุณมากๆนะครับ
    โดย - โดม - วันที่ 3 พฤศจิกายน 2555 เวลา 20:52

    ขอบคุณมากๆน้า :D
    โดย - Tar - วันที่ 3 พฤศจิกายน 2555 เวลา 21:06

    กอบกุนมากคร่า
    โดย - น่องเม - วันที่ 4 พฤศจิกายน 2555 เวลา 17:21

    ขอบคุณมากคะ
    โดย - กลอย - วันที่ 6 พฤศจิกายน 2555 เวลา 21:10

    ขอบคุนมาก ๆคับ ที่ให้ใช้งาน และสำหรับคำแปล นะคับ มีคำบอกว่านายเจ๋งอ่ะ
    โดย - มอส - วันที่ 7 พฤศจิกายน 2555 เวลา 12:12

    ขอบคุณนะค่ะ ช่วยได้มากเลย ครูให้แปลยากมาก^^
    โดย - อธีน่า - วันที่ 7 พฤศจิกายน 2555 เวลา 18:19

    ขอบคุณครับมีงานส่งละ 555+
    โดย - Ezero AR - วันที่ 7 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:51

    มีบทอื่นอีกป่าวคับ
    โดย - ฟิล์ม - วันที่ 7 พฤศจิกายน 2555 เวลา 20:48

    มีบทอื่นอีกป่าวคับ
    โดย - ฟิล์ม - วันที่ 7 พฤศจิกายน 2555 เวลา 20:48

    ขอบใจมากครับ
    โดย - โหน่ง - วันที่ 7 พฤศจิกายน 2555 เวลา 22:19

    ขอบคุณมากคัฟๆ
    ได้ส่งงานละ 555
    โดย - Dew zaa - วันที่ 8 พฤศจิกายน 2555 เวลา 15:33

    มาแรง !! ลดน้ำหนัก กระชับสัดส่วน ไม่มีโยโย่ เอฟเฟค ด้วยสมุนไพรแท้ ปลอดภัย100 % มี อย. ขายถูกมากกก!! รับรองเห็นผลทันใจ 10 กิโล ใน 5สัปดาห์  Before & After มากกว่า500ชีวิต คลิ๊ก>>http://hbp-center.com/id.php?id=553 (หากเปิดไม่ได้ Copy ชื่อweb ไปวางได้เลยคับ) ลูกค้าใจร้อนโทร…0840745022

    โดย - boss - วันที่ 8 พฤศจิกายน 2555 เวลา 17:46

    มี่ประโยชน์มากๆ เลยค่ะ
    โดย - ขอบคุน - วันที่ 8 พฤศจิกายน 2555 เวลา 20:15

    ขอบคุณมากๆ ครับ     ถ้าเเปลเองคงจะนานอ่า
    โดย - ปิ๊เหนาะ - วันที่ 11 พฤศจิกายน 2555 เวลา 8:45

    ขอขอบคุณมากเลยคะที่ช่วยแปลให้ขอบคุณจากใจจริง   โดย ทีมงาน รักคนมีแฟน (โสด) วันที่ 12 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:15:25
    โดย - เด็กเรียน - วันที่ 12 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:15

    ขอบคุณมากค่ะ ^-^
    โดย - ขอบคุณมาก - วันที่ 14 พฤศจิกายน 2555 เวลา 17:20

    ขอบคุณมากๆนะครับ :)
    โดย - ผู้ชายเด็กเรียน - วันที่ 14 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:00

    กดห้เืำิหำ้ะกิเด้ดกหฟไเิอไพ
    โดย - ฟหกดเพ - วันที่ 19 พฤศจิกายน 2555 เวลา 16:37

    ขอบคุณคะมีงานส่งครูแร้วขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆๆคะ
    โดย - เด็กน้อยคนหนึ่ง - วันที่ 19 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:39

    ขอบคุณนะครับที่มอบความรู้ให้กับผมครับ
    โดย - ปฏิภาน แสงเงิน - วันที่ 20 พฤศจิกายน 2555 เวลา 11:26

    ดีจัง ข้อมูลครบ เนื้อหาแน่น ใจความกระชับ ภาษาดูดีมากครับ
    โดย - ธีรเมธ - วันที่ 20 พฤศจิกายน 2555 เวลา 23:29

    ขอบคุณมากๆค่ะ
    โดย - L - วันที่ 21 พฤศจิกายน 2555 เวลา 23:03

    แม้ง กากวะ
    โดย - L - วันที่ 22 พฤศจิกายน 2555 เวลา 18:27

    ขอบคุณจุงเบยยยย เีรียนพอดีอาจารย์ให้หาพอดี อุอิอุอิ
    โดย - นักเรียน ส.ห. - วันที่ 23 พฤศจิกายน 2555 เวลา 12:23

    ขอบคุณค่ะที่ให้ความรู้
    โดย - เด็ก ท.ร๖๖ - วันที่ 24 พฤศจิกายน 2555 เวลา 17:37

    มีแค่26บทเองหรอคะ
    โดย - ครีมโม้จ้า - วันที่ 26 พฤศจิกายน 2555 เวลา 9:51

    ขอบคุณนะคะ  
    โดย - "อุ้ย ชัยภู - วันที่ 27 พฤศจิกายน 2555 เวลา 10:29

    มึนเลย 55555
    ไม่เก่งภาษาไทย 
    ขอบคุณมากค้าบบบ
    โดย - Sangkhayaa7 - วันที่ 27 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:08

    ขอบคุณมากๆๆค่ะ
    โดย - แป็ก - วันที่ 27 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:43

    แต๊งกิ้วว ^^
    โดย - มินนี่ :D - วันที่ 28 พฤศจิกายน 2555 เวลา 19:55

    thank you
    โดย - uvinissssss - วันที่ 2 ธันวาคม 2555 เวลา 10:46

    ขอบคุณจร้าาาา
    โดย - เนย - วันที่ 2 ธันวาคม 2555 เวลา 10:49

    ขอบคุณมากเลยค้า
    โดย - มายด์ - วันที่ 2 ธันวาคม 2555 เวลา 18:28

    ขอบคุณครับ 
    โดย - บอส - วันที่ 9 ธันวาคม 2555 เวลา 18:36

    ขอบคุณจากใจเลยค่ะ
    โดย - movement - วันที่ 10 ธันวาคม 2555 เวลา 17:56

    เพื่ออะรัยหว่า??????????????????????
    โดย - ตีเฮสเดอร์ - วันที่ 13 ธันวาคม 2555 เวลา 13:15

    มีสำนวนไม่ครบทุกบทอ่
    โดย - แพร - วันที่ 13 ธันวาคม 2555 เวลา 13:20

    ขอบคุนมักมากค้าา ^^
    โดย - PN' - วันที่ 17 ธันวาคม 2555 เวลา 22:54

    ดีมากเลย
    โดย - นัท - วันที่ 18 ธันวาคม 2555 เวลา 21:50

    ขอบคุณนะคะ มีประโยชน์มาก
    โดย - Ppp - วันที่ 20 ธันวาคม 2555 เวลา 16:57

    ขอบคุณมากๆนะคะ เป็นประโยชน์มากๆเลยค่ะ ^__^
    โดย - Patthama C - วันที่ 23 ธันวาคม 2555 เวลา 10:01

    ขอบคุณมากจริงๆนะคะ ดีมากเลยค่ะ
    โดย - mild'mild - วันที่ 25 ธันวาคม 2555 เวลา 16:39

    ครูผมใจร้ายมากๆตีหัวผมด้วย
    โดย - mini - วันที่ 26 ธันวาคม 2555 เวลา 11:46

    ขอบคุณนะครับ ผมขอบคุณจากใจเลย ได้ความรู้มากๆเลยครับพอดีเรื่องต่อไปที่อาจารย์จะสอนเป็นเรื่องนี้พอดีครับเลยอยากหาความรู้ไว้ก่อนครับ
    โดย - ์Non - วันที่ 3 มกราคม 2556 เวลา 18:57

    ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
    โดย - โดยนักเรียน - วันที่ 3 มกราคม 2556 เวลา 21:30

    ขอบคุณมากค่าาาาาาาาา   ^^
    โดย - เอลฟ์ - วันที่ 5 มกราคม 2556 เวลา 18:24

    ขอบคุนมากๆเลยค้า
    โดย - newdiwser - วันที่ 17 มกราคม 2556 เวลา 19:17

    ขอบคุณค่ะที่อำนวยความสะดวกให้
    โดย - สไนน์นี่คนอิสระ - วันที่ 19 มกราคม 2556 เวลา 16:26

    ขอบคุณจริงๆครับจะเอามาทำโครงงานไทยพอดี
    โดย - เด็กเรียนคร๊าบ - วันที่ 19 มกราคม 2556 เวลา 16:42

    ขอบคุณนะค่ะ :)
    โดย - dew - วันที่ 22 มกราคม 2556 เวลา 18:08

    ขอบคุณ นะค่ะ มีประโยชน์มากกกก เลยยย ><
    โดย - เมย์ - วันที่ 22 มกราคม 2556 เวลา 18:48

    ขอบคุณนะค่ะ
    โดย - เด็กเรียน - วันที่ 28 มกราคม 2556 เวลา 0:12

    ขอคุณมากมากนะสำหรับคำเเปร
    โดย - popeye - วันที่ 31 มกราคม 2556 เวลา 11:08

    ขอบคุณครับ จาก ท23102
    โดย - ท่านไฟ - วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา 21:39

    ขอบคุณค่ะ
    โดย - kat - วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา 19:48

    ขอบคุณนะคร๊ ช่วยได้เยอะเลย
    โดย - ไออ้อน - วันที่ 2 มีนาคม 2556 เวลา 12:25

    ขอบคุณมากๆๆๆๆ เลยล่ะ
    โดย - Bank - วันที่ 17 มีนาคม 2556 เวลา 13:28

    ขอบคุณ มากๆๆ ครับ ^^
    โดย - sun - วันที่ 18 มีนาคม 2556 เวลา 20:22

    ขอบคุณคับ
    โดย - Mak - วันที่ 21 มีนาคม 2556 เวลา 11:33

    ขอบคุณค่า
    โดย - พิม - วันที่ 2 เมษายน 2556 เวลา 19:11

    แสดงความเห็น
    ข้อความ
       
      
     
     
       
    แนบรูป *เฉพาะสมาชิกเท่านั้น
    จาก  
    พิมพ์คำว่า คนไทย ในช่องนี้ ->

    เรื่องราวอื่นๆจากบลอกเพื่อนบ้าน

    สมัครทำบัตรเครดิตธนาคารซิตี้แบงก์ พบกับบริการดีๆแก่คุณตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน–ซิตี้แบงก์ปร
    NTP Server ในไทย
    สุเทพ 30 เม.ย.แถลงใหญ่นัดวันเผด็จศึก(ดีโพลมา1989)
    ร้อยข่าวบลูสกาย 23 04 57 เบรค1(ดีโพลมา1988)
    เปิดตัวองค์กรเก็บขยะแผ่นดิน ล่าคนหมิ่น (ดีโพลมา1987)
    Sv พระศิวะ แผ่นที่ ๓๖(ดีโพลมา1986)
    ศึกโค่นบัลลังก์วังทอง(ดีโพลมา1985)
    สุเทพ เวทีสวนลุมพินี 22 04 57(ดีโพลมา1984)
    ขั้นตอนการสั่งฃื้อครับ 10 แถม 1 แผ่น
    ร้อยข่าวบลูสกาย 22 04 57 เบรค1(ดีโพลมา1983)
    ร้อยข่าวบลูสกาย 22 04 57 เบรค2(ดีโพลมา1982)
    Sv พระศิวะ แผ่นที่ ๓๕(ดีโพลมา1981)
    Tasek Lama Recreational Park
    คำสั่ง find linux command
    สำหรับผู้ใช้เน็ตทุกวัน มาทำงานคีย์ข้อมูลผ่านเน็ต สร้างรายได้จากที่บ้าน
    Bangkok Meeting Hotel, Bangkok Convention Hotel, Bangkok Hotel Rooms – The Twin Towers H
    งานออนไลน์ ใช้เน็ตพื้นฐานทำงาน วันละ 2-3 ชั่วโมง
    ร้อยข่าวบลูสกาย 21 04 57 (ดีโพลมา1980)
    สุเทพ" นำรณรงค์(ดีโพลมา1978)
    ชิดลมนิวส์ยังฮา(ดีโพลมา1977)
    เวทีสวนลุมพินี 20 04 57(ดีโพลมา1976)
    Sv พระศิวะ แผ่นที่ ๓๔(ดีโพลมา1975)
    มาดูกันสิว่าถ่าน Alkaline ยี่ห้อไหนจะเจ๋งกว่ากัน
    เวทีสวนลุมพินี 19 04 57 (ดีโพลมา1974)
    สมชาย' ชี้ 'ยิ่งลักษณ์' ถ่วงเปิดประชุมวุฒิ (ดีโพลมา1973)
    ดูหนัง ไซอิ๋ว2013 HD(ดีโพลมา1972)
    พิมพ์งานออนไลน์ ใช้เน็ตพื้นฐานทำงาน วันละ 2-3 ชั่วโมง
    งานพาร์ทไทม์ รับงานกลับมาทำที่บ้าน ใช้ word ทำงาน ที่นี่เลย
    5 อันดับเครื่องมือตัดต่อวิดีโอ
    สุเทพ เวทีสวนลุมพินี 18 04 57(ดีโพลมา1971)
    สุเทพ เวทีสวนลุมพินี 18 04 57
    Sv พระศิวะ แผ่นที่ ๓๓(ดีโพลมา1970)
    ปชป.เตรียมทีมกฏหมายฟ้อง ศอ.รส.(ดีโพลมา1969)
    ศาล รธน.พิจารณาคำขอนายกฯ(ดีโพลมา1968)
    งานนอกเวลา ทำหลังเลิกงาน จ่ายรายวัน สนใจงานคลิกที่นี่ด่วน
    สุเทพ เวทีสวนลุมพินี 17 04 57(ดีโพลมา1967)
    Sv พระศิวะ แผ่นที่ ๓๒(ดีโพลมา1966)
    เวทีสวนลุมพินี 16 04 57(ดีโพลมา1965)
    Sv พระศิวะ แผ่นที่ ๓๐(ดีโพลมา1964)
    เปิ้ล ไอริณ" ไม่ยอม "แมน-ใบเตย"(ดีโพลมา1963)
    งานรายได้เสริม ทำเป็นงานอดิเรก ยามว่าง สนใจคลิก
    รีวิวพิเศษ ทงคัตสึ ไมเซน Tonkatsu MAiSEN พาไป Root Trip ถึงไมเซน ประเทศญี่ปุ่น
    ดีโพลมา1960)ไปเที่ยวpattaya dolphin worldและซีมูนรีสอร์ท
    สุเทพ เวทีสวนลุมพินี 15 04 57(ดีโพลมา1962)
    Sv พระศิวะ แผ่นที่ ๒๙ (ดีโพลมา1961)
    https://www.youtube.com/watch?v=oifxuZZ9F7A
    รับนักเรียนนักศึกษาหางานพิเศษช่วงปิดเทอม รับจำนวนมาก คลิกเลยที่นี่ค่ะ
    ร้อยข่าวสุดสัปดาห์ 13 04 57(ดีโพลมา1959)
    รับคนคีย์ข้อมูลผ่านเน็ต จำนวนมาก สามารถทำที่บ้านได้
    Sv พระศิวะ แผ่นที่ ๒๘(ดีโพลมา1958)

    เลือกดูบลอก Search:
    ใช้เวลาประมวลผลหน้านี้ 187.2004ms